Reply To: aktualnosti iz politike/ekonomije
Pozdravi Sloveniji iz Islandije.. 
http://www.youtube.com/watch?v=6n1XRM1bgqY&list=UUN0xrNQDPU9ZAc_dYStB68w&index=1
Islandski revolucionar, aktivist za
človekove pravice, Hörður Torfason, Slovencem in Slovenkam želi veliko dobrega
na protestih 21.12.2012!
Prevod govora v Slovenščino:
Pozdravljeni, moji prijatelji v Sloveniji. Sem
Hordur Torfason.
Vem, da boste jutri imeli velik protest proti
korupciji v vaši državi.
Rad bi vam povedal, da vas spremlja tisoče,
milijone ljudi.
Podpiramo vas.
Na Islandiji smo se začeli boriti leta 2008 in se
še vedno borimo.
To bo trajalo še nekaj časa, ampak tudi v redu,
borili se bomo.
In borili se bomo skupaj.
Borimo se proti korupciji peščice ljudi, ki si je
polastila naš sistem in ki krade naš denar, naše imetje in vrednote, nam pa
izstavlja račune. Temu smo rekli ne.
Vendar to počnemo z razlogi. In to počnemo
miroljubno.
Mediji vas bodo napadali, najbrž ste to tudi že
izkusili.
Medije vodijo ali jih imajo v lasti skorumpirani
ljudje, politične stranke ali posamezniki.
Napadali vas bodo in vas poskušali prikazati kot
neumne.
To je zelo nepravična borba.
Toda ne jemljite tega osebno. Ignorirajte to in se
bojujte za to, v kar verjamete, tako kot počnemo mi: za boljšo družbo in za
boljši svet za vse nas, ne le za peščico ljudi.
Jutri torej, 21. decembra, bomo z vami v srcih in
mislih.
Žal mi je, da ne morem biti tam.
Upam pa, da bom nekega dne lahko z vami, da bom z
vami delil svoje znanje in izkušnje, se učil od vas, kot se vi od mene.
Protestirajte vztrajno in ukrepajte proti
korupciji.
Prijatelji, želim vam vse najboljše jutri in v
mesecih in letih, ki prihajajo.
Hvala in nasvidenje.
Normal
0
21
false
false
false
SL
X-NONE
X-NONE
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
“Synchronicity is God’s way of remaining anonymous.”