Reply To: Vpliv glasbe na rast marjetic
strelka wrote:
On je Burzum v bistvu je on celotna skupina
On je sedel zardi umora in še sodeloval je pri požigu ene zelo zgodovinske cerkve…
V bistvu sploh nebi ugotovili da je bil zraven ampak ker je bedak in je poslikal pogorelo cerkev in jo potem uporabil sliko kot album so potem sumili da je bil zraven pri požigu seveda nikoli mu niso dokazali ampak so imelu sum ampak ker je potem sam na sodišču priznal da je bil zraven so ga pa potem obtožili ampak pustimo to zdaj je že 4 leta na pogojnem izpustu nasledjo leto se mu izteče…
Ta pesem govori o neki ženski ki je v srednjih letih ona si predstavlja bogove kot zvezda in nekoč sanja da je z njimi in opisuje kaj kateri bog dela in opisuje kako nekako zgleda pokrajna kjer so bogovi doma ( germanski bogovi da ne bo pomote )
Čista mitologija…
je besedilo napisano …samo tud norveško goole zelo čudno prevaja…
no z islandščino pa nisem probala ..
.
Mi je bila pa za uho zanimiva pesem…zato sem pa vprašala.
V bistvu je res dobra pesem ampak norveško veliko krat googl slabo prevede če že hočeš imet dober prevod moreš prvo dat prevedi v angleščino in potem komaj v slovenščino to je najboljša pot z googlom …
Pesem mi je všeč zato sem jo objavil plus tega glede tega prepričanja za požig cerkva je pa tako v začetku 90′ tam do 1994 se je to veliko krat zgodilo na norveškem in te prve black metal skupine so skoraj vse pomagale ampak to se je zdaj nehalo po 1995 ko je Varg Vinkernes in veliko drugih šlo v zapor…
Tako da to se ne dogaja več…